Campañas en las que participo la novena legión romana 

Campañas en las que participó la novena legión romana 

Fue con Octavio- Augusto que esta legión fue enviada a Hispania para participar en varias campañas junto con otras legiones fue aquí donde ganó su sobrenombre de Hispana. 

En el 43 a.C. participó en la invasión de Britania conducida por el emperador Claudio y el legado imperial Aulo Plaucio.

Es en este punto que la historia se pone confusa ya que no se sabe que paso después de su llegada a Britania más o menos a partir del 120 no se tiene registros de que paso con la legión se cree que la sexta legión la remplazo en su puesto en Britania y fue enviada al actual Armenia, peso esto no está confirmado, otra teoría es que debido a un motín por no poder saquear en una batalla se diezmo y desintegro la legión.